Principios editoriales
Última actualización: 24 de octubre de 2026
Esta página es una traducción orientativa. La versión jurídicamente vinculante es la versión alemana.
1. Qué es Omid57.info y qué no es
Omid57.info es un resumen de noticias. Mostramos titulares de otros medios, siempre citamos la fuente y enlazamos con el artículo completo en el original. No redactamos noticias propias ni presentamos como nuestras las de otros.
2. Selección de fuentes
El responsable elige las fuentes de cada edición. Los criterios son que se trate de medios consolidados con responsabilidad editorial propia, que ofrezcan un canal público de noticias y que cada edición cubra una amplia variedad de temas. La edición en persa incluye deliberadamente tanto cadenas internacionales en persa como medios de Irán, entre ellos agencias estatales y afines al Estado. Incluir una fuente no significa respaldar su contenido ni su postura; por eso cada noticia indica de dónde procede.
3. Sin cambios en el contenido
Los titulares se reproducen sin cambios. Solo se limpia técnicamente el formato (p. ej., código HTML). En las ediciones en inglés (EE. UU. y Reino Unido) y de los medios con sede en la Unión Europea mostramos solo el titular; en la edición en persa, de los medios de fuera de la UE, como máximo un breve extracto del canal (hasta 160 caracteres). Por ahora no mostramos imágenes de los medios.
4. Automatización y sus límites
- Las noticias nuevas se obtienen automáticamente cada pocos minutos y se ordenan por hora.
- Las categorías y la etiqueta «última hora» se asignan automáticamente por palabras clave y pueden fallar en casos concretos.
- Las noticias duplicadas se muestran una sola vez; las que tienen más de tres días se eliminan.
- Si una fuente falla, sus últimas noticias siguen visibles hasta tres días.
5. Cita y enlace
Cada noticia indica el medio del que procede y enlaza con el artículo original. Quien quiera la historia completa, la lee en el original.
6. Correcciones y retirada
Distinguimos tres tipos de errores:
- Errores en una noticia (titular o extracto): corresponden al medio que la publicó. Mostramos su texto tal como aparece en su canal y no lo modificamos. Cuando el medio corrige su canal, la corrección aparece en Omid57.info en la siguiente actualización, normalmente en pocos minutos.
- Errores de Omid57.info –una noticia en la sección equivocada, un enlace roto, un nombre de fuente incorrecto, un canal con publicidad–: los corregimos lo antes posible tras el aviso, por regla general en un plazo de dos días laborables.
- Errores en nuestros propios textos (guías, preguntas frecuentes, página del autor): los corregimos de forma visible; la página muestra la fecha del cambio y una nota al final indica qué se corrigió. No reescribimos en silencio una afirmación de hecho.
Los editores que no deseen ver sus contenidos en Omid57.info, o que prefieran solo titulares sin extracto, pueden comunicárnoslo; el cambio se aplica en la siguiente actualización y las noticias retiradas desaparecen de todas las listas.
Envíe los avisos a Omid57@gmail.com con el asunto Corrección y la dirección de la página afectada (véase también contacto y las preguntas frecuentes).
7. Independencia y publicidad
Ninguna noticia se incluye a cambio de dinero y no hay posiciones editoriales de pago. Los anuncios de Google AdSense solo aparecen en las ediciones en español, inglés y alemán; se reconocen como publicidad, están separados de las noticias y el resumen de noticias no influye en qué anuncios se muestran. La edición en persa no muestra anuncios de Google. Los recuadros «Nuestros otros sitios web» (FinanzTool.info, Omid57.net, Omid57.eu) son autopromoción claramente señalada de otros sitios del mismo responsable.
8. Textos propios
Las guías se investigan y se redactan en borrador con ayuda de herramientas de inteligencia artificial; Omid Jamshidi las revisa, las edita, las completa con su experiencia personal y es su responsable. Citan y enlazan sus fuentes, indican cuándo se publicaron y se modificaron por última vez y están separadas de las listas de noticias. No representan a ningún partido; cuando un texto contiene una valoración, se reconoce como tal, y las opiniones personales del autor aparecen en un recuadro aparte, «Desde la perspectiva del autor».